{"id":4037,"date":"2026-05-28T10:30:17","date_gmt":"2026-05-28T08:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/grand-ciel.com\/?post_type=gcevent&p=4037"},"modified":"2026-05-28T10:30:19","modified_gmt":"2026-05-28T08:30:19","slug":"it-really-hurts-when-your-head-hits-the-concrete-transversales","status":"publish","type":"gcevent","link":"https:\/\/grand-ciel.com\/en\/event\/it-really-hurts-when-your-head-hits-the-concrete-transversales\/","title":{"rendered":"It really hurts when your head hits the concrete"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Un homme tra\u00eene son camarade comme une poup\u00e9e de chiffon. Un corps de 70 kilos attach\u00e9 \u00e0 lui. En pleine errance, il manipule la poup\u00e9e de chiffon comme un couteau suisse vivant. Il tape sur sa t\u00eate pour faire sortir de l’eau ou monte sur ses \u00e9paules pour regarder autour de lui. Mais que se passe-t-il quand votre compagnon ne veut soudain plus jouer le jeu ?

Le spectacle \u00ab It really hurts when your head hits the concrete <\/em>\u00bb (\u00e7a fait vraiment mal quand ta t\u00eate percute le b\u00e9ton) \u00e9voque de mani\u00e8re humoristique et po\u00e9tique le fait que nous avons tous une histoire personnelle. Cette performance physique vous plonge dans un monde absurde o\u00f9 la lutte int\u00e9rieure d’un homme est personnifi\u00e9e. Attendez-vous \u00e0 un d\u00e9luge d’images po\u00e9tiques et d\u2019acrobaties virtuoses.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cadre du Grand Festival de Verdun, Transversales vous accueille \u00e0 La Digue en Cirque<\/em>, espace chaleureux pour d\u00e9couvrir le cirque de cr\u00e9ation \u00e0 l’ombre des arbres.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Practical information<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Age<\/h3>\n\n\n
Tout public<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Length<\/h3>\n\n\n
35 min<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Price<\/h3>\n\n\n
GRATUIT<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Information and booking<\/h3>\n\n\n
Billetterie<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n