{"id":3694,"date":"2025-10-30T17:14:38","date_gmt":"2025-10-30T16:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/grand-ciel.com\/?post_type=gcevent&p=3694"},"modified":"2025-10-30T17:20:25","modified_gmt":"2025-10-30T16:20:25","slug":"indifference-transversales","status":"publish","type":"gcevent","link":"https:\/\/grand-ciel.com\/en\/evenement\/indifference-transversales\/","title":{"rendered":"In Difference"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Quand nos diff\u00e9rences deviennent force cr\u00e9ative\u2026 Deux circassiens aux personnalit\u00e9s oppos\u00e9es se rencontrent autour de la roue Cyr.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In Difference<\/em> est un duo acrobatique et po\u00e9tique entre Jef Everaert et Marica Marinoni, o\u00f9 les contrastes deviennent moteur d\u2019une exploration commune. Jef est pacifiste et jongleur, Marica dynamique et acrobatique. Chacun et chacune abordent la roue Cyr de mani\u00e8re distincte : l\u2019un cherche l\u2019\u00e9quilibre, l\u2019autre la chute. Ce contraste r\u00e9sonne au c\u0153ur de leur recherche, donnant naissance \u00e0 un r\u00e9pertoire hybride qui m\u00eale acrobatie et corps en mouvement. La roue Cyr devient une entit\u00e9 vivante, la m\u00e9taphore de la relation entre les deux artistes. Tandis que Marica cherche \u00e0 briser la stabilit\u00e9 de la roue, Jef, plus contemplatif, l\u2019utilise pour jouer avec l\u2019espace. Ensemble, ils r\u00e9inventent le cirque, d\u00e9passant les codes traditionnels et transformant leurs diff\u00e9rences en compl\u00e9mentarit\u00e9. Leurs pratiques respectives nourrissent un langage physique commun, o\u00f9 la relation entre le masculin et le f\u00e9minin nourrit un voyage captivant tout en \u00e9quilibre.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nos approches oppos\u00e9es de la roue nous poussent \u00e0 int\u00e9grer les techniques de l\u2019autre tout en conservant notre propre \u00e9nergie. \u00bb <\/strong>Jef Everaert et Marica Marinoni<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Practical information<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Age<\/h3>\n\n\n
Tout public \u00e0 partir de 8 ans<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Length<\/h3>\n\n\n
1H<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Price<\/h3>\n\n\n
de 5 \u00e0 17 \u20ac<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Information and booking<\/h3>\n\n\n
Billetterie<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n